L’INE (Istituto Nazionale di Statistica) ha reso noti i nomi che i genitori hanno scelto maggiormente per i loro neonati in Spagna nel 2021. Inoltre, ha specificato, per comunità autonome, quali sono stati i nomi più scelti.
Continuiamo quindi con la nostra lista dei nomi per bambini più popolari in base alla comunità autonoma; questa volta parliamo dei nomi più popolari in Navarra per bambini e bambine, specificandone anche il significato.
Nomi di bambino più popolari in Navarra
Martino: deriva dalla forma latina Martis, che significa “Marte” o “consacrato al dio Marte”.
Matthew : significa “dono di Dio”. È diffuso anche nella forma catalana Mateu: Forma catalana di Mateo.
Julen : equivalente basco di Julián, nome di origine latina che significa “uomo dalle forti radici”.
Hugo : di origine germanica, significa “intelligente”, “lucido”, “perspicace”.
Leo : è il nome maschile più popolare degli ultimi cinque anni. Deriva dal latino ed è una variante di León, simboleggia la ferocia di questo animale e anche il potere e la giustizia.
Oier : nome di origine basca che fa riferimento alla “forza interiore”.
Lucas : di origine incerta, sembra provenire dall’ebraico e significherebbe “uragano”, oppure dal latino e sarebbe tradotto come “luce”.
Enzo : è un nome italiano, che significa “signore della sua casa o della sua patria”.
Daniel : nome di origine ebraica che significa “Dio è il mio giudice”. Nella maggior parte dei Paesi inglesi questo nome viene interpretato come Dannis, ma l’etimologia è la stessa.
Javier : nome variante di origine basca di Xavier, che significa “colui che viene dalla nuova casa”.
Nomi di bambina più popolari in Navarra
I nomi per bambine più scelti dai genitori per le loro figlie sono, in ordine di popolarità:
Nahia : è un nome moderno che potrebbe derivare dalla radice greca “scorrere”, come Nais o “naiade”, ninfe greche dei corsi d’acqua dolce e delle sorgenti.
Ane : equivalente basco di Ana, nome di origine ebraica che significa “compassionevole”, “misericordioso”.
Irati : Nome basco che significa “campo di felci”.
Lucía : di origine latina “lux”, il suo significato è “Colei che porta la luce” o “Colei che nasce dalla luce”, riferendosi alle bambine che nascono all’alba.
Martina : forma femminile di Martin, di origine latina, che significa “consacrata o legata al dio Marte”.
Giugno : nome basco di origine medievale equivalente al nome di Juncal, il cui significato è “luogo delle canne”.
Sofia : di origine greca e il suo significato è “saggezza” o “colei che possiede la saggezza”.
Julia : di origine latina, Julia deriva da julus o iulus, che significa “dai capelli morbidi, pieno di giovinezza”.
Lara : ha due possibili etimologie. Una indica che si tratta di un diminutivo russo del nome Larisa. L’altra indica che proviene dalla mitologia romana ed era il nome di una delle ninfe dell’acqua.
Laia : è il diminutivo in catalano di Eulalia, un nome di origine greca che significa “parlare bene”.